Sýningin kvimyndaleikstjórinn [norska Wood] Yoon Ahn Tran nýlega viðtal við ORICON STYLE, sá sem bjó til kvikmynd í Japan "er ánægð" og sagði hann fannst

Sýningin kvimyndaleikstjórinn [norska Wood] Yoon Ahn Tran nýlega viðtal við ORICON STYLE, sá sem bjó til kvikmynd í Japan "er ánægð" og sagði hann fannst. Myndin byggir á skáldsögu eftir bestselling skáldsögu af fræga japanska höfund Murakami Haruki, standa hleypa lína, beint viðskiptum sem taka gagnrýni og lof. "Ef það er tækifæri líka að vinna mynd og annað í Japan. Til að vera þema í höfuðið hefur byrjað að skrifa smá atburðarás" og í frásögninni var mjög góður blíður.

[Video] [norska Wood] filmu söguþræði og kerru

Leikstjóri Tran 23 desember 1962, var fæddur í Víetnam. Flótta í stríðinu í Víetnam árið 1975, fjölskyldan flúði til Frakklands. Lærði í skólanum myndinni í Frakklandi, fyrst Blue Hen eldri Papaya Rino Kaori [93] The 46. Cannes Film Festival verðlaun Kameradoru (Best Newcomer) hans Award. hans Cyclo annarri bók (1995) er Golden Lion á 52. Venice Film Festival (Grand Prix) vann. Frásögnum er einstök sjónræn fegurð og heimspeki, líkamlegur, leikstjóri sem er alþjóðlegt fókus.

Þessum tíma, byggt á skáldsögu bestu seljanda um allan heim, hafi ráðið japanska kastað, skot á undan Japan. Leikstjóri Tran, "þú vilt gera til að efla berjast ekki hika," og hefur sterka trú sem leikstjóri.

"Hvað mun gera eigin til að ná þessu í höfðinu á mér, hversu mikið þolinmæði er þörf, hversu mikið sannfæringarkrafti er þörf, hversu mikið bardagi er nauðsynlegt, hversu mikið fé krafist? tími, margir hafa starfað saman í Japan, hefði ég líka lært af mér "

Við framleiðslu í Japan, eða hversu mikið var erfitt. Þora horfast í augu við það, að sigrast á, en langaði til að gera þetta [var] norsku Wood. Þegar ég las bókina hefur verið þýdd á franska, "Ég vil myndina" ég hélt.

"Lesa skáldsögu, held ég að við gátum ekki skilið mikið meira fólk. Eins og bólgnað af fara tilfinning á í hugum þeirra stafa sem eru á einhvern hátt sem lesa má út úr skáldsögu , og einnig segja erfitt að skilja hvers vegna. kvikmynd er ekki réttlátur a lítill hluti af lengd tvær klukkustundir, og fella það í huga mínum eftir Watanabe er ein látlaus vöðva. skýrt en sá hluti hefði verið gerður "

Watanabe er fyrsta ást áhuga (Naoko) mætt með tap á markmiði sínu. Þar að auki ýmsar tilfinningar, Naoko, í því ríki sjálft er ekki þekkt Watanabe, aðrar konur hafa Watanabe (grænt) þegar verður líka keyrt yfir. Watanabe fannst eins og þeir gætu bjargað skyldu sína til að Naoko, held ég að til að spara, en ég veit ekki hvað ég á að gera við, Naoko mun deyja. Watanabe var fær til spara Naoko samviskubit, að vera gróið með því að hafa samband við Reiko. Það virtist vera fær um að bjarga frá Reiko Naoko staðinn. Öðrum konum Watanabe, "ást" og að segja, þeir vilja lifa.

Hver horfði á myndinni, hafa mismunandi hugsanir og tilfinningar 沸 Ki 起 Kotsu. Á hinn bóginn, leikstjóri Tran segir, "Ég held að myndin eitt tungumál. Tungumál verða að tala. Sagði að myndinni er að þeir tákna. Leið til að tjá tilfinningar evoked því að horfa á sumum þannig að það vakti. skapa tilfinningaleg setningu í myndinni, þá vinnu mína til að vera ögrandi, held ég skylda hans "að standa við.

"Það er list ég held er grimm. Whatever hugsun og tilfinningar áhorfandans, sem list er bara það sem við infiltrated á fleiri og fleiri inn í hann. Ég held að það hart svo. Í því sambandi Ég held að ég gerði sjálf árásargjarn. "

Stundum fljótandi í hlýjum augnaráð, rólegur berjast. Tran þjálfara sig "í að ég held ég eins og Hyde duality Jigiru" sagði hann. "Þegar eitthvað hefur skrifað um atburðarás, held ég að það eru víða svo feeble. Slík skipti, eða þegar þú rekur á fólk á götunni, The Gunigomennasaitoittarine. (Hlær) En, tekið í neyðartilvikum Þegar þú slærð inn, til að gefa hátt, og eigingirni og vel, það veit ég af sjálfum mér að verða mjög sterk. "

Leikstjóri Tran er lifandi tala haldinn í Aoyama, Tokyo í þremur klukkustundum [13 Desember] einnig birst í stórkostlegar SHOW. Talaði um listina að kvikmyndagerð og hugmyndum sínum í þrjár klukkustundir. Ókeypis aðgangur til the atburður, að safna fólkinu í 368, hafði hlustað með alvarlegum útlit.

"Fyrir skáldsögu í bíó, til að útskýra öll smáatriði mun taka tíma, en raunhæft getur ekki talað á leið þeirra til að hugsa var mjög þroskandi aðlögun.